10-11 de febrero de 2010

10 de febrero de 2010: Después de un día tan caloroso, hoy empezó con mucho sol. Parece que va a hacer mucho calor también. Tuvimos un buen día de clases. Creo que los estudiantes están listo para su examen final mañana. Esta noche tengo libre. Grado exámenes y tengo que escribir el examen diario de mañana. Hasta mañana, ¡que Dios les bendiga!

11 de febrero de 2010: Cumplimos las notas de clase hoy. Los estudiantes salieron muy bien en su último examen diario. Después de terminar las notas, tuvieron tiempo para estudiar un poco más en preparación del examen final. A las 6:00, vamos a la casa del hombre con cuya familia estudiamos el sábado pasado; el que sufre de artritis reumatoide, para nuestro culto. Después del culto, voy a cenarme y enviar mi último reporte de aquí este viaje. La próxima vez que me comunico con ustedes, estaré a casa, si Dios quiere. Quisiera decirles cuanto agradezco sus oraciones por mí y mi familia durante mi ausencia de casa. Este viaje ha sido un muy buen viaje, productivo y lleno de bendición. Echo de menos a mi familia en este momento, pero yo se que han estado en las manos amorosas y eficaces de Dios. Gracias, amigos, por levantarme al trono de Dios en sus oraciones. ¡Que Dios les bendiga ricamente!

Donnie Bates

8-9 de febrero de 2010

8 de febrero de 2010: Después de un día bien caloroso, nos levantamos a una mañana bien frescita. Pero eso no duro por mucho tiempo. Después de unas horas de sol, subió la temperatura. Hoy día era el primer día de clases sobre los Salmos. Tuvimos una buena clase. Antes de terminar por el día, estudiamos un poco de cómo desarrollar un sermón expositivo, usando Salmo 1 como ejemplo. En la tarde, me reuní con los maestros que viven aquí in Danlí para hablar de cosas del instituto (el futuro; ¿cómo podemos encontrar más estudiantes? Etc.). Nos damos cuenta que faltan solamente 14 meses hasta el comienzo de una nueva clase (Clase Beta). Disfrutamos una buena cena y reunión. Volví al hotel y hice algunos mensajes por la computadora, y me puse a la cama. Hasta mañana, ¡que Dios les bendiga!

9 de febrero de 2010: El segundo día de clases y era otro buen día. Hermano Luis David Argeñal predicó un buen mensaje en la devoción para comenzar. Llegamos a la mitad de la materia, y gastamos más tiempo en desarrollar los salmos para predicarlos como sermones, y también, como estudiarlos para dar animo a los desanimados. Los Salmos tienen mucho de enseñarnos acerca de este asunto. Esta noche voy al culto de la congregación para una clase de cantar (estamos aprendiendo una canción en Ingles) y un período de oración. Los hermanos de la congregación de El Zarzal, oran en este período por entre 30 y 45 minutos. He escuchado oraciones individuas que duraron entre 10 y 15 minutes. Muchos de los que están orando, se arrodillan y se quedan así durante todo el período de oración, y, les digo que es un piso duro. Lo hice una vez pero mis rodillas no pueden hacerlo ahora. Hasta mañana, ¡que Dios les bendiga!

Donnie Bates

6-7 de febrero de 2010

6 de febrero de 2010: Esta mañana acompañé hermano Nery y sus hijos a un estudio de la Biblia con una familia. El esposo de la familia sufre de la artritis reumatoide y no se puede levantar de la cama. Tuvimos un buen estudio. Creo que este hombre entiende lo que necesita hacer, pero quiere estudiar un poco más. Después, fuimos a un restaurante chino y disfrutamos un gran plato de arroz chino. A las 6:00 de la tarde fui al culto de la congregación de El Zarzal para otra buena clase sobre el tema de La Gran Tribulación. Hermano Nery es un buen maestro. Hasta mañana, ¡que Dios les bendiga!

7 de febrero de 2010: Hoy es el último domingo que estaré con mis hermanos de la congregación en El Zarzal. Tuve la bendición de predicar a ellos y me recibieron bien. Esta tarde tengo papeles de debo gradar de las clases que ya hemos tenido y, también, tengo que prepararme para la clase sobre Salmos que empieza mañana. Hasta mañana, ¡que Dios les bendiga!

Donnie Bates

4, 5 de febrero de 2010

4 de febrero de 2010: ¡Hoy día era un día extraordinario! Estudiamos los ejemplos de liderazgo de Jesús, y los apóstoles Pablo y Pedro. Era un ejercicio muy productivo y aprendimos como sacar el mensaje del pasaje and como seguir los ejemplos que se encuentren allí. Para mí, era como predicar como cinco horas durante el día, entonces me descanse un poco, pero me sentí muy bien después. A las seis de la noche, fui con unos de los hermanos de la congregación de El Zarzal al culto en la casa de una de las hermanas. Uno de los estudiantes (Hector Viera) predicó e hizo un muy buen sermón. Regresé al hotel para cenarme y saludar unos amigos por computadora y, por fin, a la cama. Hasta mañana, ¡que Dios les bendiga!

5 de febrero de 2010: El último día de la semana y de nuestro estudio de Liderazgo. Hoy tenemos no más que los exámenes finales. Han trabajado mucho esta semana los estudiantes. Salieron muy bien en los exámenes. Estoy muy orgulloso de ellos. También, he escuchado con cuidado a sus sermones en la devoción con la cual empecemos cada día de estudio. Estos hombres, estos hermanos y amigos míos predican sermones poderosos y con fidelidad a la palabra de Dios. Después de la próxima semana habrán llegado a la mitad de sus estudios en el instituto. Estoy seguro que van estar listo para predicar (ya están) y la iglesia estará mas sano y fuerte con lo que estos hombres de Dios podarán hacer. Hasta la próxima vez ¡que Dios les bendiga!

Donnie Bates

2 - 3 de febrero de 2010

2 de febrero de 2010: Hoy empezó nubiloso con clima muy agradable. Hay una reunión de predicadores en la municipalidad de Trojes, aproximadamente dos y media horas de Danlí mas alta en las montañas. Por eso, llovió todo el día allá. Hermano Luis David fue a esa reunión y llevó siete mas predicadores con él en su camioneta. Por eso, no estaba con nosotros en la clase. Era una buena clase. Terminamos temprano hoy día para que los estudiantes puedan estudiar más, también para que la materia que tenemos dure por la semana. En la noche fui al culto de la congregación de El Zarzal. Practicamos unos cánticos nuevos, incluso uno corto en ingles. Agradezco mucho el deseo de hacer que los “gringos” (norteamericanos) que vengan sientan cómodos en el culto de la iglesia por cantar un poco en su propio idioma. ¡Estos son muy buenos hermanos y amigos! Hasta mañana, ¡que Dios les bendiga!

3 de febrero de 2010: Otro día nublado. Hoy vamos a cumplir la materia (notas) escrita en los cuadernos. Tengo un plan para cumplir la semana de instrucción. Tuvimos otra muy buena clase. Debo escribir, también, que la esposa del hermano Oscar Morgan (uno de los estudiantes) ha hecho un muy buen trabajo en cocinar para nosotros esta semana. Cada día la comida está muy rica. Como no hay culto los miércoles, voy a trabajar esta noche en escribir el examen para mañana y el estudio después. Hasta mañana, ¡que Dios les bendiga!

30 de enero - 1 de febrero de 2010

30 de enero de 2010: Hoy era un día para descansar. Llevé mi computadora a una área de negocios acerca del hotel donde hay una red de wi-fi gratis, y chequé mi email y envié unos mensajes. Después, en la tarde, fui a un café internet and después de eso, caminé a un restaurante donde tomé una taza de granitas de café, y entonces regresé al hotel. En total, pienso que camine unos 3 millas. A las 6:00 fui a El Zarzal donde el hermano Nery enseñó una muy buena clase sobre el tema de “La Gran Tribulación.” No había mucha gente porque la mayoría de la congregación habían asistido un compartido de los jóvenes en el costo del sur. Regresan a Danlí esta noche como las 9:00 o 10:00. Fuimos 15-20 en la clase. Hasta mañana, ¡que Dios les bendiga!

31 de enero de 2010: Esta mañana acompañé al hermano Jesús a una pueblito que se llama La Unión, para asistir al culto de ellos y llevarles algunos alimentos. Subimos bastante alto en las montañas acerca del pueblo de El Paraíso. Después, regresamos a Danlí para almuerzo y descanso antes de los servicios de esta noche. A las 4:30 me buscaron Jesús y su familia y fuimos a El Paraíso de nuevo. Tuve la bendición de predicar para la congregación juntada allí. Se reunimos como 77 personas. Volví al hotel como las 8:30. Estoy listo para la semana de clases. Hasta mañana, ¡que Dios les bendiga!

1 de febrero de 2010: Hoy fue el primer día de clases. Estamos estudiando Liderazgo esta semana. Tuvimos una buena comienza al estudio. Terminamos un poco temprano hoy día. Mañana hay una reunión de predicadores, entonces hermano Luis David no estará con nosotros, pero es un buen estudiante y puede hacer el trabajo. Hace un poco de calor hoy porque hay bastante sol, pero también la lluvia esta cerca. Mis planes esta noche son hacer un quiz para mañana y descansar un poco. Hasta mañana, ¡que Dios les bendiga!

Donnie Bates